viernes, 14 de agosto de 2009

Nature captured / La naturaleza capturada














Sobre el fotografo / About the photographer

La carrera de publicidad me dio la visión de tomar cada foto como un medio de lograr emoción en el espectador, lograr que la acción capturada perdure en el tiempo, que transporte al espectador a esa fracción de segundo que se muestra en esa pequeña obra de arte, que es una fotografía.

Cualquiera sea el motivo, social, de negocios, entretenimiento, artístico, o informativo tenga la seguridad que tendrá fotos vivas, esa impresión de vida que se logra a través de un conocimiento especial del manejo de luz, capturando colores llenos de nitidez y brillo.

---

My advertising studies taught me to see each photo as a way to arouse emotion in the viewer, make sure the action captured is a lasting image, which transports the viewer to that fraction of a second showed in the small piece of art which is a photographs.

Whatever the motive is, whether it is social, entertainment, artistic or informative, rest assured you'll receive vivid photographs, an impression of real life which is achieved by knowing how to manage the light, capturing the colours at their sharpest and brightest.